L'Eintracht Francfort dévoile son nouveau maillot domicile pour la saison 2023/24, incarnant un design épuré et sobre avec des accents de couleur subtils. Le maillot noir et rouge est élégamment complété par des poignets blancs et une fine bande rouge aux extrémités des deux manches et autour du col, créant une esthétique raffinée mais frappante. La couture arrondie de l'encolure noire ajoute à l'attrait intemporel du maillot. Notamment, ce maillot extérieur marque la première fois que les équipes masculine et féminine porteront le même design au cours d'une saison, soulignant l'unité et l'égalité au sein du club.
Le devant du maillot est orné de symboles emblématiques, notamment l'aigle rouge et blanc de l'Eintracht sur la poitrine, l'emblème Swoosh représentant Nike en tant qu'équipementier et le logo du sponsor principal Indeed. Le dos du maillot conserve la couleur noire élégante, avec des noms et des numéros imprimés élégamment présentés en blanc. Le design général reflète l'engagement de l'Eintracht Francfort en matière de style, de performance et d'unité sur et en dehors du terrain.